本政策说明在快字幕购买套餐和积分后,哪些情况可以退款、怎样申请,以及退款之后的处理。
适用范围
本政策适用于你直接向我们付款的订单:购买积分、开通和续购套餐、升级套餐。它是服务条款的一部分。
处理失败自动退回积分
任务的每一步成功后才结算积分。转写或翻译失败、超时,为它预留的积分会自动退回,不需要申请。
退回时如果原来那批积分已经到期,会改为一批 72 小时内有效的积分退回,你可以在这期间重试。
转写完成而翻译失败时,转写照常结算,翻译可以单独重试,不会重复收取转写的费用。
可以退款的情况
以下情况,你可以申请退回所付的款项:
- 购买积分后 7 天内,这次买到的积分一点都没有使用;
- 开通或续购套餐后 7 天内,这个套餐的积分一点都没有使用;
- 重复付款,或付款成功后积分、套餐没有到账;
- 因为我们的原因,服务长时间无法使用,导致已付费的权益用不了。
最后一种情况,按用不了的部分退款;你愿意的话,也可以改为补偿积分或延长服务期。
不能退款的情况
- 购买超过 7 天,或这次买到的积分已经开始使用(上面说的重复付款、没有到账和服务故障除外);
- 套餐升级:升级时原套餐没开始的各期已经全额折抵,升级后不能撤销,差价不退;
- 礼品卡兑换的积分和赠送的积分;礼品卡的退款按售卡方的规定办理;
- 已经到期作废的积分;
- 因违反服务条款被暂停或停用的账号。
不想继续用的套餐不会自动退款:到期后不再发放积分,也不会再扣款。开通了自动续费的,可以在到期前随时取消。
怎样申请
请用注册账号的邮箱发邮件联系我们,写明订单号、付款时间和退款原因。订单号可以在“积分与账单 › 订单记录”里找到。
我们会在收到申请后 3 个工作日内答复。同意退款的,按原支付方式、以原币种退回你实际支付的金额;到账时间取决于支付服务商和银行,一般为 3 到 10 个工作日。
退款之后
- 积分订单:这次买到的积分从你的账户中扣除。
- 套餐订单:套餐立即终止,本期剩余的积分作废,之后的各期不再发放。
拒付
对某笔付款有疑问时,请先联系我们,通常能更快解决。直接向银行或支付服务商发起拒付的,在处理结果出来之前,账号会暂停提交新任务;拒付成立后,对应的积分和套餐会被收回。
法定权利
如果你所在地的法律给予你更多退款的权利,以法律规定为准。
政策的更新
本政策更新时会在本页公布并修改更新日期。更新前完成的付款,按付款时的政策办理。